Азан перед хутбой — в мечети

Вопрос

Мауляна Ахмад Раза-хан Барелви поднял вопрос о втором азане джума, [утверждая], что этот азан следует произносить вне мечети. Хазрат муфтий Махди Хасан Шахджаханпури ﵀ и мауляна Му‘ин ад-Дин Аджмери ﵀ написали в опровержение ему трактаты, которые [теперь] не достать. Если эти трактаты найдутся, пусть их вышлют за плату наложенным платежом (V.P.). В «аль-Хидае», т. 1, в главе о джума, в связи с пятничной хутбой написано, что хутбу следует произносить стоя и в состоянии чистоты.

Ответ

Для азана наилучшее — чтобы его произносили на возвышенном месте громким голосом, ибо он — для оповещения отсутствующих: докуда дойдёт голос, дотуда тамошние камни и комья земли будут свидетельствовать [за муаззина], и шайтан тоже будет убегать всё дальше.

Источник: Фатава Махмудия, т. 12 — اذان خطبہ مسجد میں

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.