Отданное наследнику до своей смерти — не возмещение за наследство, а дарение

Вопрос

Вопрос: Хаджи Мухаммад Хасан скончался; наследниками он оставил жену по имени Васийа, двух сыновей — Мухаммада и Нисара Ахмада — и двух дочерей — Кариму и Фатиму. Как будет разделено наследственное имущество (тарика) наследодателя? Следует пояснить, что упомянутая Карима, получив от своего отца пятьсот рупий, отказалась: от той шариатской доли, которая причиталась бы упомянутой после смерти наследодателя, она отступилась в обмен на упомянутую сумму. Действителен ли отказ упомянутой при жизни наследодателя или нет?

Ответ

Хаджи Мухаммад Хасан: мас’аля (исходное число) — 8, тасхих (исправленное число) — 48. Жена Васийа — 1/6; сын Мухаммад — 14; сын Нисар Ахмад — 14; дочь Карима — 7; дочь Фатима — 7. Отец при жизни был собственником всего имущества. Если сумму в пятьсот рупий он дал дочери (Кариме)

Источник: Фатава Махмудия, т. 25 — اپنے انتقال سے پہلے کسی وارث کو کچھ دیدے تو وہ عوض میراث نہیں بلکہ ہبہ ہے

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.