Дарение с условием

Вопрос

Вопрос: Зайд и Умар — друзья, между ними тесные отношения. Зайд сказал Умару: «Подари мне такую-то вещь». Умар подарил с условием: «Отсюда домой ты её унести не можешь, пользоваться будем оба, но собственность — твоя», — и передал во владение. Теперь, спустя несколько лет, Зайд хочет унести эту вещь домой или куда-то ещё, и Умар совершенно лишится пользования ею.

Ответ

(1) Дарение действительно, а условие недействительно (батиль). Забирать подаренное обратно — макрух тахрими. Если же будет доказано, что деньги были даны, то требование возврата совершенно недопустимо и противоречит шариату. [ar]قال أصحابنا جميعا: إذا وهب هبة وشرط فيها شرطا فاسدا فالهبة جائزة والشرط باطل[/ar] «Все наши учёные (асхабуна)

Источник: Фатава Махмудия, т. 25 — ہبہ بالشرط

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.