Произнесение намерения языком при хадже и умре

Вопрос

Исламский университет в Медине (мадраса «Джами‘а Исламийя», Медина Мунаввара) издал книгу под названием «Хадж и умра», в которой изложены необходимые положения хаджа и умры. Внимательно изучив её, мы нашли затруднение в одной масъале, подробности которой таковы. На страницах (45–46–47–48) упомянутой книги начинается подробное изложение хаджа и умры. Прежде всего изложено положение о намерении (ният), и написано, что при умре и хадже, помимо намерения в сердце, слова будут произноситься языком.

Ответ

Верно то, что произнесение слов языком при намерении намаза не передано от Пророка ﷺ. В действительности намерение (ният) — это название сердечного волевого решения. Есть много людей, которых постоянно одолевает наплыв мыслей и наущений (васваса), из-за чего они не могут укрепить своё сердечное решение и удерживать его в сознании; для них произнесение слов признано достаточным.

Источник: Фатава Махмудия, т. 15 — حج اور عمرہ میں نیت زبان سے کرنا

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.