Ответ на приветствие немусульманина

Вопрос

Некоторые индусы в селении при встрече говорят «намасте» (индуистское приветствие), а кому-то говорят «Рам-Рам» (приветствие с именем Рамы). Что мусульманам следует отвечать? И каков смысл этого бейта Хафиза Ширази: [ar]حافظا گر وصل خواهی کن با خاص و عام ٭ با مسلمان الله الله با برہمن رام رام[/ar] «О Хафиз, если желаешь единения, обходись с избранными и простыми: с мусульманином — „Аллах, Аллах“, с брахманом — „Рам, Рам“». Разве Хафиз Ширази разрешает отвечать на «Рам-Рам» словами «Рам-Рам»?

Ответ

В ответ следует сказать: [ar]هداك الله[/ar] «Да наставит тебя Аллах». Этот бейт не принадлежит Хафизу Ширази — Аллах знает, чей он. Это не шариатский довод, на котором можно было бы обосновать ответ «Рам-Рам».

Источник: Фатава Махмудия, т. 28 — غیر مسلم کے سلام کا جواب

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.