Владение хранителя

Вопрос

Вопрос: В наше время правительство выдвинуло такую инициативу: жителям Индии, которые ради торговли или работы поселились за пределами страны, за границей, — их имущество, находящееся в Индии, правительство передаёт тем, в чьём владении оно находится, делая их собственниками; а если такой человек не желает его брать, то правительство само завладевает им и отдаёт эту землю представителям коренных племён и низших каст.

Ответ

Подобно тому как до сих пор, столь долгое время, эта земля находилась в вашем владении, и впредь держите её в своём владении с намерением сохранить её, а истинного собственника известите: «В государственных документах моё имя записано в качестве собственника, но в действительности собственник — вы, а я — её хранитель.

Источник: Фатава Махмудия, т. 26 — کسٹوڈین کا قبضہ

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.