«Если съем чечевичную похлёбку, то съем свинью»

Вопрос

Вопрос: мне было тогда примерно семь лет, когда я поклялся, что не буду есть похлёбку из красной чечевицы. Подробности таковы: сестра приготовила чечевичную похлёбку; я сказал: «В чечевичной похлёбке — щенок». Она сказала: «Если ты его съешь, то съешь свинью». Я сказал: «Если я съем, то съем свинью». Та сестра — в Пакистане, и я еду в Пакистан. Если там передо мной окажется чечевичная похлёбка, что мне следует делать?

Ответ

Вы можете там без стеснения есть чечевичную похлёбку: из-за тех слов, сказанных тогда, чечевичная похлёбка не стала для вас харамом, и клятвы не произошло.

Источник: Фатава Махмудия, т. 20 — مسور کی دال کھاؤں تو سور کھاؤں

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.