القرآن الكريم

Священный Коран 7:189 — Сура Аль-Араф

Арабский текст

۞ هُوَ ٱلَّذِى خَلَقَكُم مِّن نَّفْسٍ وَٰحِدَةٍ وَجَعَلَ مِنْهَا زَوْجَهَا لِيَسْكُنَ إِلَيْهَا ۖ فَلَمَّا تَغَشَّىٰهَا حَمَلَتْ حَمْلًا خَفِيفًا فَمَرَّتْ بِهِۦ ۖ فَلَمَّآ أَثْقَلَت دَّعَوَا ٱللَّهَ رَبَّهُمَا لَئِنْ ءَاتَيْتَنَا صَـٰلِحًا لَّنَكُونَنَّ مِنَ ٱلشَّـٰكِرِينَ

Перевод

Он — Тот, Кто сотворил вас из одной души (Адама) и сотворил оттуда супругу (Хаву), чтобы он мог обрести покой с ней. (От Адама и Хавы произошли многие поколения. Среди этих поколений было также много пар. Указывая на одну пару как пример среди многих пар, Аллах говорит:) И когда он (муж) покрыл её (свою жену), она (зачала и) понесла лёгкое бремя (дитя), которое она носила (в своей утробе). Когда оно (нерождённое дитя) стало тяжёлым (и было близко к рождению), они оба взмолились Аллаху, их Господу, говоря: «Если Ты даруешь нам здорового ребёнка, мы непременно будем из благодарных».

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Отдельного комментария к этому аяту у автора нет.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.

‹ Назад (7:188) · Далее (7:190) ›

Сура Аль-Араф

Языки: English · Русский · العربية