Священный Коран 65:3 — Сура Ат-Таляк

Арабский текст

وَيَرْزُقْهُ مِنْ حَيْثُ لَا يَحْتَسِبُ ۚ وَمَن يَتَوَكَّلْ عَلَى ٱللَّهِ فَهُوَ حَسْبُهُۥٓ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ بَـٰلِغُ أَمْرِهِۦ ۚ قَدْ جَعَلَ ٱللَّهُ لِكُلِّ شَىْءٍ قَدْرًا

Перевод

...и наделит его (тем, в чём он нуждается) из источников, откуда он не ожидал (получить пропитание). Аллах достаточен (для разрешения всех проблем) для того, кто на Него полагается (кто убеждён, что только Аллах может ему помочь). (Аллах непременно может разрешить любую проблему человека, потому что) Аллах непременно доводит (все) Свои дела до завершения (как Он пожелает), и Аллах установил меру для всего. (Поэтому всё происходит, когда Он того пожелает. Тот, кто полагается на Аллаха, знает, что Аллах разрешит его проблемы, когда Аллах решит, что время настало.)

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Страх перед Аллахом — ключ ко всем сокровищам: страх перед Аллахом — ключ к сокровищам обоих миров и средство ко всякому успеху. Благодаря ему облегчаются трудности, приходит пропитание, о котором и не помышлял, прощаются грехи, обретается Рай, умножается награда и даруется удивительный покой и умиротворение сердца, после которого никакая тяжесть уже не…

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.