Священный Коран 65:4 — Сура Ат-Таляк

Арабский текст

وَٱلَّـٰٓـِٔى يَئِسْنَ مِنَ ٱلْمَحِيضِ مِن نِّسَآئِكُمْ إِنِ ٱرْتَبْتُمْ فَعِدَّتُهُنَّ ثَلَـٰثَةُ أَشْهُرٍ وَٱلَّـٰٓـِٔى لَمْ يَحِضْنَ ۚ وَأُو۟لَـٰتُ ٱلْأَحْمَالِ أَجَلُهُنَّ أَن يَضَعْنَ حَمْلَهُنَّ ۚ وَمَن يَتَّقِ ٱللَّهَ يَجْعَل لَّهُۥ مِنْ أَمْرِهِۦ يُسْرًا

Перевод

Если вы в сомнении о (продолжительности идды) тех женщин, которые потеряли надежду на менструацию (которые прошли менопаузу), то их идда и идда тех женщин, которые не менструируют вовсе, — три (лунных) месяца. Срок (идды) беременных женщин (истекает) — когда они разрешатся от бремени. Аллах создаст облегчение в делах (во всех обязанностях и заботах этого мира и Ахырата) того, кто Его боится (того, у кого есть богобоязненность).

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Идда пожилых женщин: то есть Коран указал, что идда (срок выжидания) разведённой — три хайда (менструации) (как в суре «Аль-Бакара»). Если же оставалось сомнение, какова будет идда той, у кого хайда не было или он прекратился из-за преклонного возраста, то [здесь] разъяснено, что это три месяца.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.