Священный Коран 4:53 — Сура Ан-Ниса

Арабский текст

أَمْ لَهُمْ نَصِيبٌ مِّنَ ٱلْمُلْكِ فَإِذًا لَّا يُؤْتُونَ ٱلنَّاسَ نَقِيرًا

Перевод

(Указывая на притязание иудеев о том, что Пророчество было лишь их наследием и не может достаться какой-либо иной общине, Аллах говорит) Или же у них есть доля во владычестве (Аллаха)? Тогда они не дали бы людям даже расщелины, что находится на финиковой косточке (по причине своей скупости).

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Иудеи в своём представлении считали, что пророчество и главенство в религии — наше наследие и подобают только нам. Поэтому они гнушались следовать за пророком из арабов и говорили: в конце концов правление и царство непременно достанутся нам, а если на какое-то время они достанутся и другим, то в этом нет беды. По этому поводу и был ниспослан этот аят.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.