Священный Коран 4:2 — Сура Ан-Ниса

Арабский текст

وَءَاتُوا۟ ٱلْيَتَـٰمَىٰٓ أَمْوَٰلَهُمْ ۖ وَلَا تَتَبَدَّلُوا۟ ٱلْخَبِيثَ بِٱلطَّيِّبِ ۖ وَلَا تَأْكُلُوٓا۟ أَمْوَٰلَهُمْ إِلَىٰٓ أَمْوَٰلِكُمْ ۚ إِنَّهُۥ كَانَ حُوبًا كَبِيرًا

Перевод

Отдавайте сиротам (находящимся под вашей опекой) их имущество (когда они достигнут совершеннолетия и зрелого разумения) и не обменивайте дурное на хорошее (не забирайте ценное из их имущества, заменяя его худшим). Не пожирайте их имущество (присоединяя его) к своему. Воистину, это — тяжкий грех.

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Положения о сбережении имущества сирот: то есть относительно детей-сирот, у которых умер отец, их опекуну и попечителю велено: когда они достигнут совершеннолетия, передать им их имущество; а в период опекунства не брать какую-либо хорошую вещь сирот, добавляя взамен в их имущество плохую и негодную, и не поедать их имущество, смешав его со своим.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.