Священный Коран 42:51 — Сура Аш-Шура

Арабский текст

۞ وَمَا كَانَ لِبَشَرٍ أَن يُكَلِّمَهُ ٱللَّهُ إِلَّا وَحْيًا أَوْ مِن وَرَآئِ حِجَابٍ أَوْ يُرْسِلَ رَسُولًا فَيُوحِىَ بِإِذْنِهِۦ مَا يَشَآءُ ۚ إِنَّهُۥ عَلِىٌّ حَكِيمٌ

Перевод

Не подобает (не следует) человеку, чтобы Аллах говорил с ним (лицом к лицу), кроме как (Аллах общается с ним) посредством внушения (создавая мысль в его разуме), или из-за завесы (говоря ему нечто, оставаясь невидимым), или чтобы Он послал посланника (ангела), который передаёт откровение по повелению Аллаха, как Ему угодно. Воистину, Аллах Возвышен (Его нельзя увидеть в этом мире), Мудр. (Этот аят упоминает различные способы, которыми откровение приходило к Пророкам.)

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Ни один человек не может говорить с Аллахом напрямую: ни один человек по своему вещественному сложению и нынешним силам не обладает способностью к тому, чтобы Пресвятой Аллах в этом мире предстал перед ним и говорил с ним лицом к лицу, а он смог бы это вынести. Поэтому есть три способа, которыми Он говорит с человеком. Три способа речи Аллаха: а)

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.