The Holy Quran 42:51 — Surah Ash-Shuraa

Arabic text

۞ وَمَا كَانَ لِبَشَرٍ أَن يُكَلِّمَهُ ٱللَّهُ إِلَّا وَحْيًا أَوْ مِن وَرَآئِ حِجَابٍ أَوْ يُرْسِلَ رَسُولًا فَيُوحِىَ بِإِذْنِهِۦ مَا يَشَآءُ ۚ إِنَّهُۥ عَلِىٌّ حَكِيمٌ

Translation

It is not (suitable) for a human that Allaah speaks to him (face-to-face) unless (Allaah communicates with him) by means of inspiration (by creating a thought in his mind), or from behind a veil (telling him something without being seen), or that He sends a messenger (angel) who conveys the revelation by Allaah's command, as He pleases. Verily Allaah is Exalted (cannot be seen in this world), the Wise. (This verse mentions the methods in which revelation came to the Ambiyaa عليهم الصلاة والسلام).

Tafsir (excerpt) — التفسير الميسر

وما ينبغي لبشر من بني آدم أن يكلمه الله إلا وحيًا يوحيه الله إليه، أو يكلمه من وراء حجاب، كما كلَّم سبحانه موسى عليه السلام، أو يرسل رسولا كما ينزل جبريل عليه السلام إلى المرسل إليه، فيوحي بإذن ربه -لا بمجرد هواه- ما يشاء الله إيحاءه، إنه تعالى عليٌّ بذاته وأسمائه وصفاته وأفعاله، قد قهر كل شيء ودانت له المخلوقات، حكيم في تدبير أمور خلقه.

Preview. The full text opens with JavaScript enabled.