القرآن الكريم

Священный Коран 3:143 — Сура Аль Имран

Арабский текст

وَلَقَدْ كُنتُمْ تَمَنَّوْنَ ٱلْمَوْتَ مِن قَبْلِ أَن تَلْقَوْهُ فَقَدْ رَأَيْتُمُوهُ وَأَنتُمْ تَنظُرُونَ

Перевод

(Мусульмане, не участвовавшие в битве при Бадре, с нетерпением ждали другой битвы, дабы получить возможность стать мучениками. Имея это в виду, Аллах говорит:) Воистину, вы желали смерти (мученичества) прежде, чем встретиться с ней. Теперь же вы увидели её (смерть) собственными глазами (во время битвы при Ухуде). (Посланник Аллаха ﷺ сказал, что не следует молить о встрече с врагом в битве, но следует оставаться стойким, когда наступает её час.)

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

те сподвижники, которые лишились участия в [битве при] Бадре, слушая снова и снова о достоинствах шахидов Бадра, мечтали о том, чтобы Аллах ещё раз даровал случай, когда и они будут убиты на пути Аллаха и обретут степени мученичества. Именно они при Ухуде советовали выйти из Медины и сражаться [за её пределами].

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.

‹ Назад (3:142) · Далее (3:144) ›

Сура Аль Имран

Языки: English · Русский · العربية