Священный Коран 39:57 — Сура Аз-Зумар

Арабский текст

أَوْ تَقُولَ لَوْ أَنَّ ٱللَّهَ هَدَىٰنِى لَكُنتُ مِنَ ٱلْمُتَّقِينَ

Перевод

Или (обратитесь к Аллаху и примите Ислам, чтобы избежать положения после смерти, когда) она (душа) скажет: «Если бы только Аллах наставил меня, я непременно был бы из тех, кто обладает богобоязненностью (из верующих)».

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Когда сожаление и скорбь не помогут, он, чтобы утешить себя, выдвинет хромое оправдание: что тут скажешь — Аллах не наставил меня на прямой путь; захоти Он наставить, и я бы сегодня тоже достиг степени богобоязненных. Ответ на это приводится далее: بَلٰى قَدْ جَاۗءَتْكَ اٰيٰتِيْ («Воистину, Мои знамения пришли к тебе…») и далее.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.