Священный Коран 39:58 — Сура Аз-Зумар

Арабский текст

أَوْ تَقُولَ حِينَ تَرَى ٱلْعَذَابَ لَوْ أَنَّ لِى كَرَّةً فَأَكُونَ مِنَ ٱلْمُحْسِنِينَ

Перевод

Или (сделайте это, чтобы избежать положения после смерти, когда) она (душа) скажет, увидев наказание: «Если бы у меня была возможность (вернуться в мир), я непременно был бы из тех, кто совершает благое (из верующих)».

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Желание вернуться в мир: когда и сожаление, и оправдания окажутся бесполезными, а адское наказание предстанет перед глазами, тогда [человек] в крайнем смятении скажет: «Если бы как-нибудь мне дали возможность ещё раз вернуться в мир, вы бы увидели, каким праведником я стану!»

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.