Священный Коран 34:52 — Сура Саба

Арабский текст

وَقَالُوٓا۟ ءَامَنَّا بِهِۦ وَأَنَّىٰ لَهُمُ ٱلتَّنَاوُشُ مِن مَّكَانٍۭ بَعِيدٍ

Перевод

Они (тогда) скажут: «Мы (теперь) верим этому (всему, что Пророки нам говорили)». Как они могут достичь его (имана) из дальнего места (из Ахырата)...

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Вера неверных в ахирате: то есть тогда они скажут: «Мы убедились в истинности слов Пророка ﷺ, теперь мы уверуем». Но какая уж теперь вера? Далеко ушла та пора, когда, уверовав, они могли спасти себя. Разве дотянется теперь их рука так далеко, чтобы достать оттуда веру?

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.