Священный Коран 2:232 — Сура Аль-Бакара

Арабский текст

وَإِذَا طَلَّقْتُمُ ٱلنِّسَآءَ فَبَلَغْنَ أَجَلَهُنَّ فَلَا تَعْضُلُوهُنَّ أَن يَنكِحْنَ أَزْوَٰجَهُنَّ إِذَا تَرَٰضَوْا۟ بَيْنَهُم بِٱلْمَعْرُوفِ ۗ ذَٰلِكَ يُوعَظُ بِهِۦ مَن كَانَ مِنكُمْ يُؤْمِنُ بِٱللَّهِ وَٱلْيَوْمِ ٱلْـَٔاخِرِ ۗ ذَٰلِكُمْ أَزْكَىٰ لَكُمْ وَأَطْهَرُ ۗ وَٱللَّهُ يَعْلَمُ وَأَنتُمْ لَا تَعْلَمُونَ

Перевод

Когда вы развелись с (вашими) жёнами (один или два раза) и они достигли (конца) своих сроков (своей идды), (то, о опекуны этих женщин,) не препятствуйте им выйти замуж за их мужей (что развелись с ними), если между ними (между мужем и женой) согласие в доброй вере. Это (повеление не препятствовать браку) — наставление тому из вас, кто верует в Аллаха и в Последний День. Это чище для вас и опрятнее (так что никакой грех не имеет места). Аллах знает, а вы не знаете (так повинуйтесь всем Его повелениям без вопросов, потому что Он знает, какие блага или вред придут к вам в будущем).

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Смысл «доброго порядка»: одной женщине муж дал один или два развода, а затем и в идде не вернул её. Когда идда закончилась, наряду с другими людьми посватался к ней и первый муж, и женщина была на это согласна, но брат женщины разгневался и воспрепятствовал браку.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.