القرآن الكريم

The Holy Quran 2:232 — Surah Al-Baqarah

Arabic text

وَإِذَا طَلَّقْتُمُ ٱلنِّسَآءَ فَبَلَغْنَ أَجَلَهُنَّ فَلَا تَعْضُلُوهُنَّ أَن يَنكِحْنَ أَزْوَٰجَهُنَّ إِذَا تَرَٰضَوْا۟ بَيْنَهُم بِٱلْمَعْرُوفِ ۗ ذَٰلِكَ يُوعَظُ بِهِۦ مَن كَانَ مِنكُمْ يُؤْمِنُ بِٱللَّهِ وَٱلْيَوْمِ ٱلْـَٔاخِرِ ۗ ذَٰلِكُمْ أَزْكَىٰ لَكُمْ وَأَطْهَرُ ۗ وَٱللَّهُ يَعْلَمُ وَأَنتُمْ لَا تَعْلَمُونَ

Translation

When you divorce (your) wives (once or twice) and they reach (the end of) their terms (their Iddah), (then, O guardians of these women) do not prevent them from marrying their husbands (who had divorced them) if it is agreed between them (between husband and wife) in good faith. This (order not to stop the marriage) is advice for him among you who believes in Allaah and the Last Day. This is purer for you and cleaner (so that no sin takes place). Allaah knows and you do not know (so obey all His orders without question because He knows what benefits or harms reach you in the future).

Tafsir (excerpt) — التفسير الميسر

واذا طلَّقتم نساءكم دون الثلاث وانتهت عدتهن من غير مراجعة لهن، فلا تضيقوا -أيها الأولياء- على المطلقات بمنعهن من العودة إلى أزواجهن بعقد جديد إذا أردن ذلك، وحدث التراضي شرعًا وعرفًا. ذلك يوعظ به من كان منكم صادق الإيمان بالله واليوم الآخر. إن تَرْكَ العضل وتمكين الأزواج من نكاح زوجاتهم أكثر نماء وطهارة لأعراضكم، وأعظم منفعة وثوابًا لكم.

Preview. The full text opens with JavaScript enabled.

‹ Previous (2:231) · Next (2:233) ›

Surah Al-Baqarah

Languages: English · Русский · العربية