The Holy Quran 2:224 — Surah Al-Baqarah

Arabic text

وَلَا تَجْعَلُوا۟ ٱللَّهَ عُرْضَةً لِّأَيْمَـٰنِكُمْ أَن تَبَرُّوا۟ وَتَتَّقُوا۟ وَتُصْلِحُوا۟ بَيْنَ ٱلنَّاسِ ۗ وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ

Translation

Because of your oaths (that you take in Allaah's name not to do good acts), do not make Allaah (do not refer to Allaah as) an obstacle (that stands in your way when you want) to do righteous acts, to attain Taqwa and to make peace between people. Allaah is All Hearing, All Knowing. (This verse instructs Muslims not to take oaths not to do good acts and then refrain from doing the good act with the excuse that they had taken an oath in Allaah's name not to do it.)

Tafsir (excerpt) — التفسير الميسر

ولا تجعلوا -أيها المسلمون- حلفكم بالله مانعًا لكم من البر وصلة الرحم والتقوى والإصلاح بين الناس: بأن تُدْعَوا إلى فعل شيء منها، فتحتجوا بأنكم أقسمتم بالله ألا تفعلوه، بل على الحالف أن يعدل عن حلفه، ويفعل أعمال البر، ويكفر عن يمينه، ولا يعتاد ذلك. والله سميع لأقوالكم، عليم بجميع أحوالكم.

Preview. The full text opens with JavaScript enabled.