Священный Коран 25:16 — Сура Аль-Фуркан

Арабский текст

لَّهُمْ فِيهَا مَا يَشَآءُونَ خَـٰلِدِينَ ۚ كَانَ عَلَىٰ رَبِّكَ وَعْدًا مَّسْـُٔولًا

Перевод

Там они будут иметь всё, что пожелают, и будут жить там вечно. Это — обещание, которое твой Господь взял на Себя исполнить (только этой милостью), и о котором следует Его просить. (Человек должен постоянно молить Аллаха, чтобы Он ввёл его в Джаннат.)

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

а пожелают они лишь того, что будет подобать их положению. Награды верующих: под словами وَعْدًا مَّسْـُٔوْلًا («обещание, о котором просят») подразумевается непреложное обещание, которое Всевышний Аллах лишь по Своей милости и благосклонности вменил Себе в обязанность.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.