Священный Коран 21:4 — Сура Аль-Анбия

Арабский текст

قَالَ رَبِّى يَعْلَمُ ٱلْقَوْلَ فِى ٱلسَّمَآءِ وَٱلْأَرْضِ ۖ وَهُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْعَلِيمُ

Перевод

Он (Посланник Аллаха ﷺ) сказал (мушрикам): «Мой Господь знает речь в небесах и на земле, и Он — Всеслышащий, Всезнающий». (Он поэтому знает, что вы обсуждаете втайне, и накажет вас за это.)

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Ответ Пророка ﷺ неверным Мекки: Пророк ﷺ сказал: как бы тайно вы ни совещались, Аллаху известно всё. Он ведь знает всякое слово на небесах и на земле — так как же могут укрыться от Него ваши тайны и заговоры?

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.