Священный Коран 17:25 — Сура Аль-Исра

Арабский текст

رَّبُّكُمْ أَعْلَمُ بِمَا فِى نُفُوسِكُمْ ۚ إِن تَكُونُوا۟ صَـٰلِحِينَ فَإِنَّهُۥ كَانَ لِلْأَوَّٰبِينَ غَفُورًا

Перевод

Твой Господь лучше знает то, что в ваших (душах) сердцах. (Он знает ваши намерения, когда вы заботитесь о своих родителях.) Если вы праведны (послушны Аллаху и своим родителям), то поистине Он Наипрощающий к тем, кто обращается к Нему (Аллах простит тех, кто искренне раскаивается в своих грехах).

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

то есть почитание родителей и смирение и кротость перед ними должны быть от глубины сердца. Всевышний Аллах знает, кто с каким сердцем служит матери и отцу. Если вы действительно будете в душе добрыми и благочестивыми и, обратившись к Аллаху, станете служить им искренне и признавая их права, Он простит вам ваши упущения и ошибки.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.