Священный Коран 12:32 — Сура Йусуф

Арабский текст

قَالَتْ فَذَٰلِكُنَّ ٱلَّذِى لُمْتُنَّنِى فِيهِ ۖ وَلَقَدْ رَٰوَدتُّهُۥ عَن نَّفْسِهِۦ فَٱسْتَعْصَمَ ۖ وَلَئِن لَّمْ يَفْعَلْ مَآ ءَامُرُهُۥ لَيُسْجَنَنَّ وَلَيَكُونًا مِّنَ ٱلصَّـٰغِرِينَ

Перевод

Она (Зулейха) сказала: «Это — тот, за кого вы меня упрекали. Поистине, я пыталась соблазнить его против его воли, но он избежал этого. Если он не сделает того, что я ему повелеваю, он, несомненно, будет брошен в темницу и непременно станет из тех, кто унижен».

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

теперь у Зулейхи появилась возможность обратить стрелу упрёков и порицаний этих женщин против них самих. Говоря в этот момент فَذٰلِكُنَّ الَّذِیْ لُمْتُنَّنِیْ فِیْهِ («Это — тот, за кого вы меня упрекали»)

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.