Священный Коран 12:33 — Сура Йусуф

Арабский текст

قَالَ رَبِّ ٱلسِّجْنُ أَحَبُّ إِلَىَّ مِمَّا يَدْعُونَنِىٓ إِلَيْهِ ۖ وَإِلَّا تَصْرِفْ عَنِّى كَيْدَهُنَّ أَصْبُ إِلَيْهِنَّ وَأَكُن مِّنَ ٱلْجَـٰهِلِينَ

Перевод

Йусуф взмолился: «О мой Господь! Темница для меня милее, чем то (прелюбодеяние), к чему эти женщины призывают меня. Если Ты не отвратишь от меня их замысел, я (боюсь, что как человек) могу склониться к ним и стать из числа невежественных (совершив то, чего они хотят)».

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Мольба Йусуфа ﵇: по-видимому, отчаянный гнев Зулейхи и её жалобная манера речи подействовали на её подруг. Или же они уже заранее были в каком-то сговоре. Как бы то ни было, пишут, что теперь женщины начали уговаривать Йусуфа ﵇: «Тебе следует слушаться своей благодетельницы и госпожи. В конце концов, за что ты так притесняешь эту бедняжку?

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.