Священный Коран 12:110 — Сура Йусуф

Арабский текст

حَتَّىٰٓ إِذَا ٱسْتَيْـَٔسَ ٱلرُّسُلُ وَظَنُّوٓا۟ أَنَّهُمْ قَدْ كُذِبُوا۟ جَآءَهُمْ نَصْرُنَا فَنُجِّىَ مَن نَّشَآءُ ۖ وَلَا يُرَدُّ بَأْسُنَا عَنِ ٱلْقَوْمِ ٱلْمُجْرِمِينَ

Перевод

(Когда они не наказываются немедленно, кяфиры не должны думать, что они избежали наказания, ибо Аллах позволяет им периоды отсрочки. То же самое случилось с кяфирами прошлого. Фактически, наказание было отложено) Пока не пришло время, когда (даже) Посланники стали отчаиваться (в последней надежде) и подумали, что они ошиблись в своём понимании (что они полностью неправильно рассчитали время, когда наказание Аллаха придёт к кяфирам). Тогда (в этой отчаянной точке) Наша помощь пришла к ним (и кяфиры были уничтожены), и Мы спасли тех, кого пожелали (верующих). Наше наказание никогда не отвращается от преступного народа.

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Предостережение неверным: то есть не обольщайтесь отсрочкой наказания. Прежним народам тоже давались долгие отсрочки, и наказание медлило так долго, что отрицающие, совершенно успокоившись, стали бесчинствовать всё больше и больше.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.