Wie die Sadaqat al-Fitr dort entrichtet wird, wo die im Text genannten Dinge fehlen

Frage

Was sagt ihr, möge Allah euch barmherzig sein? Postamt und Polizeiwache – Busidang, Bezirk Akyab, Land Burma. In unserem Land wächst keines der fünf im Text ausdrücklich genannten Dinge (Aschja’ Mansusa) für die Fitra, es ist nicht unsere Nahrung, und es ist auch nicht in natura erhältlich. Zwar kann man in der Stadt Akyab und in Busidang Weizenmehl bekommen, aber im Vergleich zum Reis, der unsere Nahrung ist, ist der Preis des Mehls außerordentlich hoch.

Antwort

Dieser Beleg ist völlig falsch und nichtig. Die Worte von Hazrat Abu Saʿid al-Khudri ﵁ lauten: „ein Saʿ Nahrung“ (صاعًا من طعام), und ihr wollt euch, indem ihr danach handelt, mit einem halben Saʿ Reis von der Pflicht befreien. Über die Bedeutung des Wortes „Taʿam“ (Nahrung) gehen die Meinungen der Gelehrten auseinander.

Quelle: Fatawa Mahmudiyya

Vorschau. Der vollständige Text öffnet sich bei aktiviertem JavaScript.