Фиктивный протокол заседания в медресе

Вопрос

В Бихаре большинство медресе аффилированы с Бихарским экзаменационным советом (Bihar Examination Board). Помимо медресе, преподавателям выплачивает некоторую сумму и совет. Но если из-за дороговизны медресе со своей стороны повышает жалованье, то совет, узнав об этом, уменьшает [свою выплату] соразмерно сумме повышения. Теперь преподаватели из страха перед этим вычетом подают совету счёт с меньшим жалованьем, чтобы жалованье не урезали, хотя на самом деле жалованье больше. (б)

Ответ

Заявляемая сумма жалованья указывается не в порядке ограничения (хаср). Пусть её определят как основное жалованье, а прибавку назначат возмещением за дополнительные обязанности — например, надзор за учащимися, имамство в мечети и т. п., — тогда всё будет верно. (б)

Источник: Фатава Махмудия, т. 23 — مدرسہ میں جعلی رجسٹر کی کارروائی

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.