Camide kaybolan bir şey için ilan yapmak

Soru

Soru: Bir kişi, camide kaybolan bir şeyin ilan edilmesinin hadise göre doğru olmadığına itiraz ediyor. Bu konuda hadisleri inceledim ve her yerde “dâlle” (ضالة) kelimesini buldum, örneğin: [ar]عن أبي هريرة قال: قال رسول الله ﷺ: من سمع رجلًا ينشد ضالة في المسجد فليقل: لا ردها الله عليك، فإن المساجد لم تبن لهذا. رواه مسلم[/ar] “Ebû Hüreyre ﵁’den rivayet edildiğine göre Allah’ın Resûlü ﷺ şöyle buyurdu: ‘Kim bir adamın camide yüksek sesle kayıp bir şey (dâlle) aradığını işitirse “Allah onu sana geri vermesin!

Cevap

[ar]قوله: وإنشاد ضالة: هي الشيء الضائع، وإنشادها السؤال عنها، في الحديث: إذا رأيتم من ينشد ضالة في المسجد فقولوا: لا ردها الله عليك[/ar] “Onun ‘ve inşâdü dâlle’ (kayıp bir şeyi yüksek sesle aramak) sözü: Dâlle kaybolmuş şeydir, onun inşâdı ise hakkında sormaktır. Hadiste şöyle geçer: ‘Camide kayıp bir şey arayan birini gördüğünüzde “Allah onu sana geri vermesin” deyin.

Kaynak: Fetava-i Mahmudiyye

Önizleme. Metnin tamamı JavaScript açıkken görüntülenir.