Передача денег мечети для торговли

Вопрос

Господин мутаваллий (попечитель вакфа) отдал накопленную сумму мечети одному своему родственнику, чтобы тот вёл торговлю. Этот человек не устанавливал для мечети никакой доли. В этой торговле была получена значительная прибыль, и он, возвращая деньги мечети, дал сверх того 225 рупий. Допустимо ли брать эту лишнюю сумму, которую он дал, или нет? И может ли впредь мутаваллий мечети каким-либо образом давать эти деньги своему родственнику или нет?

Ответ

Деньги мечети находятся у мутаваллия как вверенное (амана); у него нет права давать их кому-либо для торговли — их ни в коем случае никому давать нельзя. Сумма, которая была дана, была дана как долг. Ставить в долге условие, что при возврате будет взята сверх того такая-то сумма, недопустимо, ибо это проценты.

Источник: Фатава Махмудия, т. 22 — مسجد کا روپیہ تجارت کے لئے دینا

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.