Возврат доли мужа после того, как сумма махра была отдана мечети

Вопрос

Зайд женился на Хинде. Хинда несколько раз приезжала в дом Зайда, но детей не было, и она умерла. Зайд по требованию отца Хинды (своего тестя) отдал ему весь махр, а тесть Зайда (отец Хинды) сразу же отдал всю сумму мечети. Теперь стало известно, что у мужа тоже есть право (на долю). Услышав это, Зайд требует вернуть деньги своей доли. Есть ли у мужа право или нет? Если есть, то деньги махра, которые Зайд отдал отцу Хинды, тот целиком отдал мечети, — кто теперь отдаст Зайду деньги: отдаст ли их тесть (отец Хинды)?

Ответ

Зайд имеет право на половину махра Хинды. Тесть Зайда был обязан оставить половину у Зайда. Теперь же, когда он уже отдал всю сумму мечети, он вправе и забрать половину обратно — так, чтобы тесть забрал половину обратно у людей мечети и отдал её Зайду. Если же Зайд её не возьмёт, а зачтёт от себя (как своё пожертвование), то и это похвально (мустахсан), и будет награда.

Источник: Фатава Махмудия, т. 22 — مہر کی رقم مسجد میں دیکر شوہر کے حصہ کی واپسی

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.