Взять Коран мечети домой и уплатить его стоимость
Вопрос
В мечети нашего квартала для читающих оставлено много экземпляров Благородного Корана. Один из них — Коран, напечатанный арабским шрифтом (Каир, 1351 г. х.). Я люблю читать Коран и, не спросив ни у кого из прихожан (муктади) или мутаваллия (попечителя вакфа) мечети, унёс его к себе домой для чтения — только по той причине, что он заграничный и напечатан арабским шрифтом. Я намеревался положить вместо него в эту мечеть свой Коран.
Ответ
Очевидно, что тот, кто положил этот Священный Коран в мечеть, сделал его вакфом для мечети, чтобы каждый, кто пожелает, приходил в мечеть и читал его. Уносить его в дом и постоянно держать там не разрешается, даже если вы взамен положите в мечеть другой экземпляр Корана: права хозяйского владения вакфной вещью (шай’ маукуфа) в обмен на что-либо иное нет.
Источник: Фатава Махмудия, т. 21 — مسجد کا قرآن گھر لے آنا اور قیمت ادا کرنا
Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.