Требование таляка, когда супруги не могут ужиться

Вопрос

Вопрос: Сайид выдал свою совершеннолетнюю дочь замуж за Умара, сына Бакра. Девушка несколько раз приезжала в дом мужниной семьи и уезжала обратно. Родня мужа взвалила на девушку работу по дому и в поле; девушке было пятнадцать лет, она не была привычна к тяжёлой работе и не смогла вынести этой нагрузки, а родня мужа в связи с этим сильно её мучила. Дошло до того, что за девушкой установили надзор. Когда весть дошла до отца девушки, Сайида, он приехал её забрать, но они её не отпустили. Бакр сказал: «Мы не отпустим»

Ответ

Если муж готов держать свою жену и жить с ней семьёй, его нельзя принудить дать таляк; можно лишь удержать его от неправомерных притеснений. Избранный способ неверен. Лучше привлечь в посредники влиятельных и рассудительных старших людей и сказать мужу, чтобы он не взваливал на неё работу сверх сил и не прибегал к притеснениям и насилию.

Источник: Фатава Махмудия, т. 19 — زوجین میں نباہ نہ ہونے کی صورت میں مطالبہ طلاق

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.