Жене не обязательно знать о таляке и о возврате (руджу‘)

Вопрос

Вопрос: человек дал своей жене таляк, а жена об этом не знает. Пройдёт ли в этом случае идда сама собой, без того чтобы жена имела намерение соблюдать идду, или нет? И ещё: если муж сам по себе совершит возврат (руджу‘) — намерится в сердце или скажет языком: «Я совершаю возврат», — а жена, так же как не знает о таляке, не знает и о возврате, будет ли в этом случае возврат мужа действительным или нет?

Ответ

Если он дал своей жене таляк, а жена об этом не знает, то и тогда идда начнётся с самого момента таляка: истечение идды не зависит от того, знает ли о нём женщина: [ar]وَكَذَا تَنْقَضِي الْعِدَّةُ بِدُونِ الْعِلْمِ بِهِ…

Источник: Фатава Махмудия, т. 19 — عورت کو طلاق اور رجعت کا علم ہونا ضروری نہیں

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.