Клятва «куллама» и выход из неё

Вопрос

Зайд произнёс своим языком только вот это: «میں نے کلما کی قسم کھائی ہے» («Я поклялся „куллама“»), а в его намерении было: «Всякий раз, когда я заключу никах с какой-либо женщиной, ей — таляк». И клятву Зайд не связал ни с Аллахом, ни с Его атрибутами. Состоится ли клятва или нет? Примечание: состоится клятва или не состоится — если есть какой-либо способ разрешить клятву «куллама», напишите; а если нет, то, если есть какой-либо способ заключить никах, непременно напишите.

Ответ

Клятва основывается на словах, а не на целях, как это прямо сказано в фикхе: [ar]مبنى الأيمان على الألفاظ دون الأغراض[/ar] «Клятвы строятся на словах, а не на целях». А в тексте (матн) «ад-Дурр аль-Мухтар» такие слова: [ar]الأيمان مبنية على الألفاظ لا على الأغراض[/ar] «Клятвы основаны на словах, а не на целях». Поэтому клятва «куллама»

Источник: Фатава Махмудия, т. 19 — کلما کی قسم اور اس کا حل

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.