Слова в винном опьянении: «Я дал таляк своей жене и передал её вам»

Вопрос

Четверо человек, сидя в одном доме, пили вино и в винном опьянении говорили друг другу: «میں نے تجھے اپنی بیوی دی» («Я отдал тебе свою жену»); другой сказал: «میں نے تجھے دی» («Я отдал тебе»). Утром, когда они пришли в себя, один из них говорит: «Ночью вы обменялись между собой жёнами, и каждый упомянул слово „таляк“ так: „مجھے طلاق میں نے اپنی بیوی کو تمہارے حوالہ کیا“ („Мне таляк, я передал свою жену вам“)

Ответ

Прежде всего пусть все эти люди покаются в питье вина, из-за которого пришло это злосчастие и они стали заслуживающими проклятия; затем, из предосторожности, пусть каждый со своей женой заново совершит предложение и согласие (иджаб и кабул) в присутствии двух свидетелей.

Источник: Фатава Махмудия, т. 18 — شراب کے نشہ میں یہ کہنا کہ میں نے اپنے بیوی کو طلاق دی اور تمہارے حوالہ کیا

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.