Kasr u mjestu boravka

Pitanje

Moj rođak, gospodin Šervani, predsjednik je upravnog odbora. Njegov stari zavičaj predaka, u kojem on nikada nije boravio, nalazi se u okrugu Aligarh [i] nije naseljen. U vlasništvu tvornice nalazi se jedna vila u Allahabadu, jedna u Nainitalu, jedna u Delhiju. Porodica boravi u vili u Allahabadu, a njegovo boravište je, po svemu sudeći, među bliskim ljudima. Često ga čekaju putovanja; ni na jednom mjestu ne ostaje dugo. U takvom položaju, kad nema namjere da ostane četrnaest dana, treba li skraćivati namaz (kasr)

Odgovor

Ako se nije potpuno preselio iz svog starog zavičaja, onda je upravo on njegov zavičaj (vatan asli): kad tamo stigne, klanjat će potpuni namaz, čak i ako treba ostati [tamo] samo jedan dan. Ako ni na jednom od navedenih mjesta nema namjere trajnog življenja, onda će, sve dok nema namjere da ostane na nekom mjestu najmanje petnaest dana, klanjati kasr.

Izvor: Fatawa Mahmudijja

Pregled. Cijeli tekst se otvara uz uključen JavaScript.