Намаз муктади-мукыма за имамом-путником

Вопрос

(1) Имам — путник, а муктади (ведомые) — мукымы (местные жители). Имам, совершив два ракаата, произносит салям, и муктади встают, чтобы совершить оставшиеся два ракаата. Должны ли мукымы-муктади в этих двух ракаатах читать аль-Хамд (суру «аль-Фатиха») или же стоять столько, сколько длится аль-Хамд, а затем совершить руку'? (2) Если мукым-муктади присоединился к имаму-путнику во втором ракаате, как ему завершить остаток намаза? А если он вступил в следование за имамом (иктида) во время сидения (ка'да)

Ответ

(1) Пусть не читает аль-Хамд, а простоит столько же времени и совершит руку'. [ar]وصح اقتداء المقيم بالمسافر في الوقت وبعده، فإذا قام المقيم إلى الإتمام لا يقرأ[/ar] «Следование мукыма за путником действительно как во время намаза, так и после него; когда же мукым встаёт для завершения [намаза], он не читает [кыраат]» («ад-Дурр аль-Мухтар»). (2)

Источник: Фатава Махмудия, т. 11 — مقیم مقتدی کی نماز مسافر امام کے پیچھے

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.