Das Urteil über die Sadschdat at-Tilawa beim Lesen eines Verses der Niederwerfung im Herzen

Frage

Jemand rezitiert das Wort Allahs, und andere Leute sitzen da und vollziehen für sich im Herzen ihr Wird (tägliche Rezitation). Wenn jener Mann aber zu einem Vers der Niederwerfung kommt, liest er ihn leise, und die Zuhörenden lesen diesen Vers im Herzen mit, ohne etwas mit der Zunge auszusprechen. Ist nun die Niederwerfung für jeden Wadschib oder nicht? Wir bitten um eine Antwort mit Verweisen auf Bücher.

Antwort

Durch das Lesen im Herzen wird die Niederwerfung nicht Wadschib; sie wird Wadschib durch das Lesen mit der Zunge (sei es laut oder leise) oder durch das Hören. In dem beschriebenen Fall ist sie für den Lesenden Wadschib geworden, obwohl er leise gelesen hat; der Zuhörende hat ihn aber nicht gehört und auch nicht mit der Zunge gelesen, sondern im Herzen gelesen, deshalb ist sie…

Quelle: Fatawa Mahmudiyya

Vorschau. Der vollständige Text öffnet sich bei aktiviertem JavaScript.