Zaustavljanje i medd na pogrešnom mjestu

Pitanje

Naš imam tokom učenja Kur'ana ne zastaje tamo gdje je kraj ajeta, a zastaje tamo gdje ajeta nema. Tamo gdje ima medda ili „uspravnog“ (okomitog) alifa, ne zadržava se, a zadržava se tamo gdje nema ni medda ni alifa. Alif ne razvlači, a tamo gdje alifa nema – razvlači.

Odgovor

Tamo gdje je kraj ajeta, dobro je zastati; tamo gdje kraja ajeta nema, dobro je ne zastajati. Ako se dah prekine na pogrešnom mjestu, može zastati. Bez razloga ne treba zastajati nezgodno. Medd neka uče tamo gdje je medd; tamo gdje medda nema, ne treba praviti medd: postoji bojazan da će se značenje iskriviti.

Izvor: Fatawa Mahmudijja

Pregled. Cijeli tekst se otvara uz uključen JavaScript.