Erläuterung des lauten (Jahr) und des leisen (Sirr) Lesens

Frage

Wenn die Rezitation [im Gebet] mit einer solchen Stimme geschieht, dass ein danebenstehender Mensch nur ein Summen (Murmeln) hört – schadet das dem Gebet irgendwie? Und wie laut muss die Stimme sein, damit die Rezitation als Jahr (laut) gilt? Bitte erläutern Sie das, denn manchmal ist es schwierig, Jahr (laut) und Sirr (leise) voneinander abzugrenzen.

Antwort

Wenn ein bis zwei Personen [die Rezitation] auf diese Weise hören, so ist das kein Mangel des Gebets – vielmehr gilt sie weiterhin als Sirr. Jahr ist dasjenige Lesen des Imams, das im Allgemeinen die erste Reihe [der Betenden] hört.

Vorschau. Der vollständige Text öffnet sich bei aktiviertem JavaScript.