Положение женщины в саджде и в джальсе

Вопрос

В «Бихишти зевар» («Райские украшения»), [в разделе] о намазе женщины, написано: «Во время саджды пусть направит пальцы рук и ног в сторону киблы, но ступни вертикально не ставит, а выводит в правую сторону», — конец цитаты. Там же: «Когда совершит вторую саджду, пусть сядет на левую ягодицу», — конец цитаты. К первой масале дана ссылка на «аль-Бахр»: [ar]إنها لا تنصب أصابع القدمين[/ar] «Она не ставит пальцы ног вертикально».

Ответ

Текст «аль-Бахра» есть также в «Тахтави», «Шами» и «ас-Си'ае», и ничего противоположного ему я в ханафитском фикхе нигде не видел. Хотя прямого указания на то, чтобы выводить ступни в правую сторону, я нигде не нашёл, прямое указание на то, чтобы не ставить ступни вертикально, есть во многих книгах: [ar]والمرأة مستثناة من أمر النصب لما أن الأحب في حقها ما هو أستر لها كما يفهم…

Источник: Фатава Махмудия, т. 9 — عورت کے لئے سجدہ اور جلسہ کی ہیئت

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.