“মূসা ও ঈসা জীবিত থাকলে” হাদীসটির তাহকীক

প্রশ্ন

এখানে [আমাদের এলাকায়] একজন কাদিয়ানী মৌলভী ও একজন খ্রিস্টান পাদ্রীর মধ্যে বিতর্ক চলছিল, যা “لو کان موسیٰ و عیسیٰ حیا” (“মূসা ও ঈসা জীবিত থাকলে…”) এই কথায় এসে থেমে গেছে। কাদিয়ানী মৌলভী হাদীসের কিতাব থেকে এই শব্দগুলো দেখিয়ে দিতে রাজি হয়েছেন, আর এই শর্তে মীমাংসা হয়েছে যে, তিনি দেখাতে পারলে পাদ্রী জামে মসজিদকে পঞ্চাশ রুপি দেবেন। কাদিয়ানী মৌলভী লাহোরের লাইব্রেরি থেকে কিতাব আনিয়ে দেখাতে সম্মত হয়েছেন এবং লাইব্রেরিতে [চিঠি] লিখে নিম্নলিখিত কিতাবগুলো পাঠাতে বলেছেন, আর লিখেছেন যে, এই হাদীস এসব কিতাবে আছে। অনুগ্রহ…

উত্তর

(1) “আয-যুরকানী” হলো “আল-মাওয়াহিবুল লাদুন্নিয়্যা”-এর ব্যাখ্যাগ্রন্থ। এটি পবিত্র হাদীসের বিষয়ের (সীরাত-সংক্রান্ত) অন্তর্গত। (2) “আল-ইয়াওয়াকীত ওয়াল জাওয়াহির”-এ শায়খে আকবর [ইবনে আরাবী]-র “আল-ফুতূহাতুল মাক্কিয়্যা”-র দুর্বোধ্য স্থানগুলোর ব্যাখ্যা করা হয়েছে। হাদীসের বর্ণনা সংকলন করা এর উদ্দেশ্য নয়; বরং এতে ইলমুল আসরার (সূক্ষ্ম রহস্যের জ্ঞান)

সূত্র: ফাতাওয়ায়ে মাহমুদিয়া

সারসংক্ষেপ। জাভাস্ক্রিপ্ট চালু থাকলে পূর্ণ লেখা খোলে।