Кому принадлежит бари (подарки жениха) на свадьбе

Вопрос

Украшения и прочее, что родители девушки дают во время никаха, называется приданым и считается собственностью вступившей в брак женщины и по шариату, и по обычаю. Но одежда, украшения и прочее, что даётся в этот момент со стороны мужа и что на урду называют «бари», — каким словом это обозначают факыхи? И в чьей собственности считаются вещи бари после никаха: переходят ли они в собственность женщины как дар (хиба) или остаются собственностью мужа, а у женщины находятся во временном пользовании (‘арийя)?

Ответ

И здесь всё основывается на обычае: если при передаче не было сделано никакого явного указания, то основание — обычай. В Ю.П. обычай различается в зависимости от семей. В нашей семье и приданое, и бари — всё считается принадлежащим девушке; в случае разлучения смертью жены муж не становится собственником — разве что в размере доли наследства, — а в случае развода жена, как и…

Источник: Фатава Махмудия, т. 17 — شادی میں بری کس کی ملک ہے

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.