Намаз двух праздников: в селении или в поле

Вопрос

Уместно ли без уважительной причины совершать намаз двух праздников в доме, [жилом] строении, во дворе, в вакфном [месте] или внутри маленькой мечети наверху одного особого дома квартала? Или же лучше (афдаль) совершать его в вакфном месте — идгахе (площадке для праздничного намаза), [расположенном] вне квартала, города и строений, снаружи, в поле? Что лучше и соответствует сунне?

Ответ

[ar]ثم خروجه ماشيًا إلى الجبانة، وهي المصلى العام، أي في الصحراء. والخروج إليها وإلى الجبانة لصلاة العيد سنة وإن يسعهم المسجد الجامع، هو الصحيح. وفي الخلاصة والخانية: السنة أن يخرج الإمام إلى الجبانة ويستخلف غيره ليصلي في المصر بالضعفاء، بناءً على أن صلاة العيدين في موضعين جائزة بالاتفاق، وإن لم يستخلف فله ذلك[/ar] «Затем — его выход пешком к джаббане, то есть к общему месту…

Источник: Фатава Махмудия, т. 12 — عیدین کی نماز بستی میں یا میدان میں

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.