Der Begriff der Siyasa (Politik) im Islam

Frage

Auszug aus dem Buch „Sirat Khatam al-Anbiya“ („Lebensbeschreibung des Siegels der Propheten“), verfasst vom verehrten Hazrat Maulana Mufti Muhammad Shafi Deobandi, möge sein Schatten fortdauern, derzeit wohnhaft in Karatschi (Pakistan). (a) „Nicht vollkommen ist jene Religion, in der es keine Politik (Siyasa) gibt; nicht vollkommen ist jene Politik, mit der kein Schwert einhergeht“ und so weiter. Im Zusammenhang mit diesem Auszug bitte ich um Erläuterung: Was ist Siyasa in der Religion des Islam?

Antwort

(1–2) Das Wesentliche der Siyasa ist, die Geschöpfe so zu bessern, dass sie in dieser Welt und im Jenseits Rettung erlangen. Diese Siyasa – im besonderen wie im allgemeinen Sinn, äußerlich wie innerlich – ist das Amt der edlen Propheten ﵈; äußerlich, im besonderen und allgemeinen Sinn, ist sie das Amt der Sultane (Herrscher)

Quelle: Fatawa Mahmudiyya

Vorschau. Der vollständige Text öffnet sich bei aktiviertem JavaScript.