«Фатава Рашидия»: даты издания и автора

Вопрос

На данном издании «Фатава Рашидия» указан год выпуска 1348 г.х. В каком году эта книга была напечатана впервые? И в какое время жил алляма Рашид Ахмад Гангохи? В «Фатава Рашидия» во многих местах после подписи «Рашид Ахмад» стоит «1301р» — является ли это датой [выдачи фетвы]?

Ответ

Точных сведений о том, когда эта книга была напечатана впервые, тоже нет. Уважаемый хазрат мауляна Рашид Ахмад скончался в 1323 г.х., а сборник «Фатава Рашидия» был напечатан уже после его кончины. «1301р» — это дата изготовления печати.

Источник: Фатава Махмудия, т. 6 — (بدون عنوان)

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.