Кража — право Аллаха или право людей?

Вопрос

Я задавал вопрос о краже — относится ли она к правам Аллаха или к правам людей (хукук аль-‘ибад): прощаются ли кража и подобное покаянием или нет? Пророк ﷺ сказал, кажется, трижды: «Даже если прелюбодействовал и даже если украл» (وإن زنى وإن سرق). Я считал кражу правом людей, ведь пропала вещь раба Аллаха?

Ответ

Кража — это и право Аллаха, поскольку при ней поступают вопреки закону, установленному Аллахом ﷻ, и право раба, поскольку при ней забирают чужое имущество. Если имущество (ещё) существует, его обязательно вернуть. Из-за того, что это право Аллаха, за кражу будет наказание.

Источник: Фатава Махмудия, т. 29 — چوری حق اللہ یا حق العباد

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.