Вешать изображения, чтобы выдать лавку за лавку немусульманина

Вопрос

Вопрос: В типографии выполняются все виды работ — набор и печать на урду, хинди, английском. Лавки стоят рядом, бок о бок: в одной лавке на стене наклеен Коран, а в другой лавке развешаны изображения. Их повесили по той причине, что индусы — покупатели-немусульмане — не приходят: приняв лавку за мусульманскую, они поворачивают назад. Если в этом смысле изображения останутся висеть на стене, есть ли в этом какая-либо беда с точки зрения шариата?

Ответ

Рисовать (букв. «писать») изображение одушевлённого (зу рух) и вешать его запрещено, а вешать с таким намерением, чтобы смотрящие не подумали, что это лавка мусульманина, — очень опасно: это как бы выдавать свою лавку за лавку немусульманина.

Источник: Фатава Махмудия, т. 29 — غیر مسلم کی دوکان ظاہر کرنے کے لئے تصویر لگانا

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.